-
1 balayage déclenché
ждущая развертка
-
[IEV number 314-06-12]EN
triggered sweep
mode of operation of a triggered time base in which the beginning of every sweep coincides with a predetermined point of the displayed quantity, thus producing a stable display when this quantity is periodic
NOTE – In triggered sweep mode, the internal trigger signal can be produced to correspond with any predetermined value of the displayed quantity on either the positive-going or negative-going slopes
[IEV number 314-06-12]FR
balayage déclenché
fonctionnement d'une base de temps déclenchée dans lequel le début de chaque balayage coïncide avec un point prédéterminé de la grandeur représentée, produisant ainsi une image stable lorsque cette grandeur est périodique
NOTE – Dans le cas du balayage déclenché, le signal de déclenchement interne peut être produit pour toute valeur prédéterminée de la grandeur représentée, soit sur la pente positive, soit sur la pente négative.
[IEV number 314-06-12]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > balayage déclenché
-
2 balayage déclenché
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > balayage déclenché
-
3 balayage déclenché
сущ.радио. ждущая развёрткаФранцузско-русский универсальный словарь > balayage déclenché
-
4 oscilloscope à balayage déclenché
сущ.Французско-русский универсальный словарь > oscilloscope à balayage déclenché
-
5 balayage
m1) развёртка; сканирование2) продувка3) промывка•- balayage autocommandé
- balayage par azote
- balayage circulaire
- balayage déclenché
- balayage différé
- balayage électronique
- balayage des électrons
- balayage de faisceau ionique
- balayage par faisceau laser
- balayage de fréquence
- balayage à haute définition
- balayage hélicoïdal
- balayage horizontal
- balayage d'image
- balayage de lignes
- balayage linéaire
- balayage photoélectrique
- balayage point par point
- balayage progressif
- balayage retardé
- balayage trame
- balayage de trame
- balayage par vapeur
- balayage vertical
См. также в других словарях:
balayage déclenché — laukiamasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
balayage déclenché — laukiamasis skleidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. driven sweep; gated sweep; slave sweep vok. einmalige Abtastung, f; fremdgesteuerte Zeitablenkung, f rus. ждущая развёртка, f pranc. balayage déclenché, m; balayage en attente, m … Fizikos terminų žodynas
balayage en attente — laukiamasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
balayage en attente — laukiamasis skleidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. driven sweep; gated sweep; slave sweep vok. einmalige Abtastung, f; fremdgesteuerte Zeitablenkung, f rus. ждущая развёртка, f pranc. balayage déclenché, m; balayage en attente, m … Fizikos terminų žodynas
ждущая развертка — [IEV number 314 06 12] EN triggered sweep mode of operation of a triggered time base in which the beginning of every sweep coincides with a predetermined point of the displayed quantity, thus producing a stable display when this quantity is… … Справочник технического переводчика
driven sweep — laukiamasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
einmalige Abtastung — laukiamasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
fremdgesteuerte Ablenkung — laukiamasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
laukiamasis skleidimas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą elektroninio vamzdžio… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
single sweep — laukiamasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
slave sweep — laukiamasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
